Heinz Helftewes

M, b. 11 March 1929, d. 11 January 1941
FatherCaspar Helftewes b. 27 Oct 1888, d. 1945
MotherJosefine Vogel b. 30 Mar 1896, d. 1 Aug 1955
     Heinz Helftewes was buried at Osnabrück, Germany. He was christened at Osnabrück, Germany. He was born on 11 March 1929 at Osnabrück, Germany. He died on 11 January 1941 at Osnabrück, Germany, at age 11; Cause of death was Dyphtheria.1

Citations

  1. [S1] Interview, unknown informant, Marlies from.

Amalie Dorothea Werner1,2

F, b. 28 January 1849
FatherCarl Werner3 b. 17 May 1817
     Amalie Dorothea Werner was also known as Maria Amalie Dorothea; Einwohnermeldekartei, the year is given as her birth year.3 She was born on 28 January 1849 at Preußisch Holland; Maria Amalie Dorothea WERNER, Stand oder Gewerbe: DM [Dienstmagd],
geboren Pr. Holland 28. Januar 1849
Anmerkungen: V. [Vater] Carl [WERNER], Schuhmacher todt
M. [Mutter] Maria geborene HELD todt.
Im oberen Teil der Karte sind amtliche Vermerke. Für mich lesbar:
vereh[elichte] Ferdinand BONIN.3
Her married name was Bonin.4 She married Ferdinand Leopold Bonin on 16 October 1875 at Elbing; Elbing Standesamt, 1875 #265.4 Amalie Dorothea Werner was also known as Amalie Dorothea Werner.2 She and Ferdinand Leopold Bonin resided in 1896 at Holländer Chaussee 27, Elbing, Westpreußen, DEU; This entry is written as Friedr. Bonin. These addressbooks are notoriously error prone and I'm assuming this to have been Ferdinand.

Ferdinand is shown as the owner of this address which in a later directory will have been renumbered to 40 and then later yet to 95 with a whole new streetname of Tannenberger Allee.5 Amalie Dorothea Werner and Ferdinand Leopold Bonin resided in 1900 at Holländer Chaussee 40, Elbing, Westpreußen, DEU; Apparently the houses were renumbered between 1896 and 1900. Proof are several places where the owners and tenants are simply shown under a new house number.6

Family

Ferdinand Leopold Bonin b. 6 Oct 1845
Children

Citations

  1. [S214] Marriage Record.
  2. [S203] Luise Grethe Bonin, photo copy 1222 (24 oct 1885).
  3. [S233] Street address record.
  4. [S248] Unknown short title: Standesamt Elbing, 1875 Entry # 265.
  5. [S191] Anonymous, Einwohner & Adreßbuch der Stadt Elbing, 1896.
  6. [S191] Anonymous, Einwohner & Adreßbuch der Stadt Elbing, 1900.

Max Robiller

M, b. circa 1903, d. circa 1908
FatherMax Louis Robiller b. 24 Nov 1872, d. 9 Jul 1943
MotherLouise Amalie Bonin b. 15 Sep 1875, d. 15 Jul 1936
     Max Robiller was baptized circa 1903 at Elbing, Westpreußen, DEU. He was born circa 1903 at Elbing, Westpreußen, DEU. He died circa 1908 at Elbing, Westpreußen, DEU. He was buried in 1908 at Elbing, Westpreußen, DEU.

Kurt Kroll

M, b. 18 December 1921, d. October 1944
FatherPaul Kroll b. 21 Jun 1899, d. 10 May 1989
MotherMargarethe Clara Robiller b. 21 Jul 1900, d. 9 May 1975
     Kurt Kroll was born on 18 December 1921. He died in October 1944 at WW II, Russia, at age 22; As described by his grandson Stefan in e-mail.1

Citations

  1. [S31] Various E-mail communications with, 12/13/94.

Irmgard Margarete Kroll

F, b. 7 June 1925, d. 6 April 2009
FatherPaul Kroll b. 21 Jun 1899, d. 10 May 1989
MotherMargarethe Clara Robiller b. 21 Jul 1900, d. 9 May 1975
     Her married name was Kruse. Irmgard Margarete Kroll was born on 7 June 1925 at Elbing, Westpreußen, Germany.1 She was baptized on 24 September 1925 at Heiligen Leichnam Kirche, Elbing, Westpreußen, DEU.2 She was confirmed on 19 April 1938 at Elbing, Ostpreußen, DEU.3 She emigrated on 19 January 1945; left Leipe near Bromberg to go to Mühlhausen, Thüringen
von da nach Neuenkirchen, Kreis Soltau. She married Horst Kruse, son of (?) unknown and Irma Kirves, on 27 March 1948 at Neuenkirchen, Soltau, DEU; Standesamt Neuenkirchen; Register Nr. 6/1948.3 As of 1952, the address of Irmgard Margarete Kroll was Hohes Feld 24-A, 33611 Bielefeld, Germany. She died on 6 April 2009 at Bielefeld, Germany, at age 83; From email with son Stefan on 2/7/20012.4

Family

Horst Kruse b. 26 Nov 1920, d. 6 May 2011
Children

Citations

  1. [S31] Various E-mail communications with, 12/13/94.
  2. [S128] Unknown name of person unknown record type, unknown repository, unknown repository address.
  3. [S119] Letter, Stefan Kruse to unknown recipient, 3/15/95.
  4. [S31] Various E-mail communications with, 2/7/2012.
  5. [S122] Unknown volume, Geburtsurkunde for Robin Horst Kruse, Standesamt Bielefeld, unknown repository.

Ferdinand Leopold Bonin

M, b. 6 October 1845
     Ferdinand Leopold Bonin was born on 6 October 1845; Mormon records of Graudenz baptismal book. He and Anna Wilhelmine Werner resided on 21 January 1872 at Äusserer Marienburger Damm #6, Elbing, Elbing, Westpreußen, Germany; As registered on their marriage entry.1 Ferdinand Leopold Bonin married Anna Wilhelmine Werner, daughter of (?) Werner, on 21 January 1872; Page 13 Heilige Drei Königen Kirche Elbing 21 Januar 1872 Trauung Arbeiter
Ferdinand Leopold BONIN - Anna Wilhelmine WERNER.2 Ferdinand Leopold Bonin resided in 1874 at Äusserer Marienburger Damm 6, Elbing; First appearance of Arbeiter (worker) Bonin in the Elbing address books.3 He witnessed the death of Anna Wilhelmine Werner on 25 May 1875 at Äusserer Marienburger Damm #6, Elbing, Westpreußen, Germany; No. 413

Elbing am 27 Mai, 1875

Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute,
der Person nach bekannt
der Arbeiter Ferdinand Bonin
wohnhaft zu Elbing Äusserer Marienburger Damm No.6
und zeigte an, daß Wilhelmine Bonin geborene Werner
30 Jahre alt, evangelischer Religion
wohnhaft zu Elbing bei dem Angezeigenden
geboren zu Pr. Holland, verheiratet
gewesen mit dem Anzeigenden
Tochter des in Pr(eußisch) Holland verstorb. Schuhmacher Werner
U(nd) dessen ebenfalls verstorb. Ehefrau – Namen unbekannt
Zu Elbing in der Wohnung des Anzeigenden
Am fünf und zwanzigsten Mai
Des Jahres tausend acht hundert siebzig und fünf
Vormittags um zwölf und halb Uhr
Verstorben sei.
Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben
Ferdinand Bonin (signature)

Der Standesbeamte
J.N.
Homann


Die Übereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt
Elbing, am 27ten Mai, 1875
Der Standesbeamte
J. N. Homann.4 Ferdinand Leopold Bonin married Amalie Dorothea Werner, daughter of Carl Werner, on 16 October 1875 at Elbing; Elbing Standesamt, 1875 #265.5 Ferdinand Leopold Bonin resided in 1876 at Johannisstr. 1, Elbing.6 He resided in 1881 at Holländer Chausee 27, Elbing.7 He resided in 1887 at Holländer Chausee 27, Elbing.8 He and Amalie Dorothea Werner resided in 1896 at Holländer Chaussee 27, Elbing, Westpreußen, DEU; This entry is written as Friedr. Bonin. These addressbooks are notoriously error prone and I'm assuming this to have been Ferdinand.

Ferdinand is shown as the owner of this address which in a later directory will have been renumbered to 40 and then later yet to 95 with a whole new streetname of Tannenberger Allee.9 Ferdinand Leopold Bonin and Amalie Dorothea Werner resided in 1900 at Holländer Chaussee 40, Elbing, Westpreußen, DEU; Apparently the houses were renumbered between 1896 and 1900. Proof are several places where the owners and tenants are simply shown under a new house number.10 Ferdinand Leopold Bonin resided in 1902 at Holländer Chaussee 40, Elbing; I can not include Pauline anymore as she no longer appears in the directory but may well still have been around.11 He resided in 1906 at Holländer Chaussee 40, Elbing.12 He resided in 1908 at Holländer Chaussee 40, Elbing.13 He resided in 1910 at Holländer Chaussee 40, Elbing.14 He resided in 1912 at Holländer Chaussee 40, Elbing.15 He resided in 1914 at Holländer Chaussee 40, Elbing.16 He resided in 1934 at Tannenberger Allee 97, Elbing; By now the housenumber 40 has been changed to 97. The street name is now Tannenberger Allee.17

Family 1

Amalie Dorothea Werner b. 28 Jan 1849
Children

Family 2

Anna Wilhelmine Werner b. c 1845, d. 25 May 1875
Children

Citations

  1. [S250] Einwohnermeldeamt records, Staatsarchiv Danzig, Einwohnermeldeamt Sign. 372/44.
  2. [S250] Einwohnermeldeamt records, Staatsarchiv Danzig, Einwohnermeldeamt Sign.372/44 Monatliche
    Auzuege/Meldungen der Kirchengemeinden ueber Geburten, Trauungen und Sterben
    pro 1872

    S.13 Heil.Drei Koenigen Kirche Elbing 21 Januar 1872 Trauung Arbeiter
    Ferdinand Leopold BONIN - Anna Wilhelmine WERNER. Beide wohnten
    Aus.Marienburgerdamm 6.
  3. [S191] Anonymous, Einwohner & Adreßbuch der Stadt Elbing, 1874.
  4. [S249] Birth record entry, scan 1521, Sterbeurkunden # 413 May, 1875 (21 Oct, 1908).
  5. [S248] Unknown short title: Standesamt Elbing, 1875 Entry # 265.
  6. [S191] Anonymous, Einwohner & Adreßbuch der Stadt Elbing, 1876.
  7. [S191] Anonymous, Einwohner & Adreßbuch der Stadt Elbing, 1881.
  8. [S191] Anonymous, Einwohner & Adreßbuch der Stadt Elbing, 1887.
  9. [S191] Anonymous, Einwohner & Adreßbuch der Stadt Elbing, 1896.
  10. [S191] Anonymous, Einwohner & Adreßbuch der Stadt Elbing, 1900.
  11. [S191] Anonymous, Einwohner & Adreßbuch der Stadt Elbing, 1902.
  12. [S191] Anonymous, Einwohner & Adreßbuch der Stadt Elbing, 1906.
  13. [S191] Anonymous, Einwohner & Adreßbuch der Stadt Elbing, 1908.
  14. [S191] Anonymous, Einwohner & Adreßbuch der Stadt Elbing, 1910.
  15. [S191] Anonymous, Einwohner & Adreßbuch der Stadt Elbing, 1912.
  16. [S191] Anonymous, Einwohner & Adreßbuch der Stadt Elbing, 1914.
  17. [S191] Anonymous, Einwohner & Adreßbuch der Stadt Elbing, 1934.
  18. [S251] Unknown name of person, unknown record type, Extract of births of Heilige Drei Königen Parish pg 197 (unknown file date).

Pauline Dorothea Bonin

F, b. 27 May 1879
FatherFerdinand Leopold Bonin b. 6 Oct 1845
MotherAmalie Dorothea Werner b. 28 Jan 1849
     Pauline Dorothea Bonin was also known as Lena; according to Traute Groß she was called Tante Lena. She was born on 27 May 1879. Her married name was Borkowski. She married Friedrich Samuel Borkowski on 14 October 1904;
Heavy duty assumptions here but my cousin, Waltraut Groß, told me that there was a fritz Borkowski who had these three children with one of the Bonin daughters.

Family

Friedrich Samuel Borkowski
Children

August Bonin

M
FatherFerdinand Leopold Bonin b. 6 Oct 1845
MotherAmalie Dorothea Werner b. 28 Jan 1849
     August Bonin was born.

Charlotte Bonin

F
FatherFerdinand Leopold Bonin b. 6 Oct 1845
MotherAmalie Dorothea Werner b. 28 Jan 1849

Willhelm Bonin

M
FatherFerdinand Leopold Bonin b. 6 Oct 1845
MotherAmalie Dorothea Werner b. 28 Jan 1849

Luise Grethe Bonin1

F, b. 22 October 1885, d. 12 November 1886
FatherFerdinand Leopold Bonin b. 6 Oct 1845
MotherAmalie Dorothea Werner b. 28 Jan 1849
     Luise Grethe Bonin was also known as ; Lisbeth. She was born on 22 October 1885 at Holländer Chaussee 27, Elbing; Nr. 1222
Elbing, am 24 October 1885

Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach anerkannt der Fabrikarbeiter Ferdinand Leopold Bonin wohnhaft zu Elbing, Holländer Chaussee Nr. 27
evangelischer Religion, und zeigte an, daß von der Amalie Dorothea Bonin geb. Werner, seine Ehefrau
evangelsicher Religion wohnhaft bei ihm zu Elbing in seiner Wohnung am zwei und zwanzigsten October des Jahres tausend acht hundert achtzig und fünf nachmittags um neun drei viertel Uhr ein Kind weiblichen Geschlechts geboren worden sei, welches die Vornamen Louise Grethe erhalten habe.

Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben
Ferdinand Bonin

Der Standesbeamte
Homann

Die Übereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt
Elbing, am 24ten October 1885

Der Standesbeamte
Homann (?)1
She died on 12 November 1886 at Elbing at age 1; Nr. 1105

Elbing, am 12 November 1886

Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach mit Todesschein annerkannt, die Frau Dorothea Bonin geb. Werner
Wohnhaft zu Elbing Holländerchaussee No 27 und zeigte an, das Louise Grethe Bonin
1 Jahr alt, evangelischer Religion wohnhaft zu Elbing bei der Anzeigenden geboren zu Elbing
Tochter der Anzeigenden und ihrem Ehemann, dem Fabrikarbeiter Ferdinand Bonin zu Elbing
Am zwölften November des Jahres tausend acht hundert achzig und sechs Vormittags um ein ein halb Uhr verstorben sei.

Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben
Dorothea Bonin

Der Standesbeamte in Vertretung
Nerlich
Die Übereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt
Elbing, den 12 November 1886
Der Standesbeamte.2

Citations

  1. [S203] Luise Grethe Bonin, photo copy 1222 (24 oct 1885).
  2. [S256] Luise Grethe Bonin, death certificate.

Friedrich Samuel Borkowski

M
     Friedrich Samuel Borkowski married Pauline Dorothea Bonin, daughter of Ferdinand Leopold Bonin and Amalie Dorothea Werner, on 14 October 1904;
Heavy duty assumptions here but my cousin, Waltraut Groß, told me that there was a fritz Borkowski who had these three children with one of the Bonin daughters. Friedrich Samuel Borkowski was also known as Friedrich; I'm assumimg here that this fellow living at the same address had married Pauline Bonin.1

Family

Pauline Dorothea Bonin b. 27 May 1879
Children

Citations

  1. [S191] Anonymous, Einwohner & Adreßbuch der Stadt Elbing, 1906.

Gertrud Borkowski

F, b. after 14 October 1904
FatherFriedrich Samuel Borkowski
MotherPauline Dorothea Bonin b. 27 May 1879
     Gertrud Borkowski was born after 14 October 1904.

Eugen Borkowski

M, b. after 14 October 1904
FatherFriedrich Samuel Borkowski
MotherPauline Dorothea Bonin b. 27 May 1879
     Eugen Borkowski was born after 14 October 1904.

Erich Borkowski

M, b. after 14 October 1904
FatherFriedrich Samuel Borkowski
MotherPauline Dorothea Bonin b. 27 May 1879
     Erich Borkowski was born after 14 October 1904.

August Robiller

M, b. circa 1844, d. before 1898
FatherIII Robiller b. c 1820
MotherIII girl
     August Robiller My mother assumed that this fellow deserted the family and ran off. He was of French ancestry. He would have been her grandfather. He was born circa 1844. He married Luise Liedtke circa 1865 at Preußisch Eylau ?; date & place is guesswork. August Robiller was (an unknown value) in 1872.1 He resided in 1872 at Preußisch-Eylau, Ostpreußen; The presumption is that this was the city.1 He died before 1898 at Preußisch Eylau, Ost Preußen; from entry on son Max's wedding as already deceased.2

Family

Luise Liedtke d. b 1898
Children

Citations

  1. [S211] Eva Tribiahn to Fred Rump, unknown record type, Jan 30, 2003.
  2. [S214] Marriage Record.

Margarethe Robiller

F, b. circa 1865
FatherAugust Robiller b. c 1844, d. b 1898
MotherLuise Liedtke d. b 1898
     Margarethe Robiller was born circa 1865; guesswork. Her married name was Link; Guesswork. She married Carl Link circa 1895; Guesswork.

Family

Carl Link b. 1873
Children

Carl Link1

M, b. 1873
     Carl Link was born in 1873; Listed as 25 years old in 1898 when he was a witness to Max Robiller's wedding. He married Margarethe Robiller, daughter of August Robiller and Luise Liedtke, circa 1895; Guesswork. Carl Link was Tischler, as listed on witness of marriage of Max and Louise Amalie Robiller. in 1898.2 He resided in 1898 at Preußisch Eylau, Ost Preußen; Listed as residing in Preussisch Eylau at wedding of Max Robiller.2 He witnessed the marriage of Max Louis Robiller and Louise Amalie Bonin on 29 October 1898 at Elbing, West Prussia, Germany; Heiratsurkunde Robiller-Bonin (Schwester der 1. Bonin Frau)

Nr 375

Elbing, am neunundzwanzigs ten October tausend acht hundert neunzig und acht.

Vor dem unterzeichneten Standesbeamten heute zum Zweck der Eheschliessung

1. der Schlosser Max Louis Robiller
der Persönlichkeit nach auf seinen überreichten Taufschein anerkannt, evangelischer Religion, geboren den 24 November des Jahres tausend acht hundert zwei und siebenzig zu Pr. Eylau, wohngaft zu Elbing Neustädterfeld Nr 29a

Sohn des Gerbermeisters August Robiller und dessen Ehefrau Luise geborene Liedtke, beide verstorben zuletzt wohnhaft zu Pr. Eylau.

2. die Louise Amalie Bonin ledige Fabrikarbeiterin der Persönlichkeit nach an Folge bewiesender Kenntniss annerkannt, evangelischer Religion, geboren den fünfzehnten September des Jahres tausend acht hundert fünfundsiebenzig zu Elbing, wohnhaft zu Elbing Holländer Chaussee Nr. 40

Tochter des Eigentümers Ferdinand Bonin und seiner Ehefrau Dorothea geborene Werner wohnhaft zu Elbing.

Als Zeugen waren zugezogen:

3. der Persönlichkeit nach auf seinem militär Pass annerkannt, fünfundzwantzig Jahre alt, wohnhaft zu Elbing Petristr. Nr. 14

4. der Tischler Carl Link der Persönlichkeit nach auf seinen Ersatz Reserve Pass anerkannt fünfundtwanzig Jahre alt, wohnhaft zu Pr. Eyau

In Gegenwart der Zeugen richtete der Standesbeamte an die Verlobten einzeln und nacheinander die Frage:
ob sie erklären, daß sie die Ehe mit einander eingehen wollen. Die Verlobten beantworteten diese Frage bejahend und erfolgte hierauf der Ausspruch des Standesbeamten, daß er sie nunmehr kraft des Gesetzes für rechmäßig verbundene Eheleute erklärte.

Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben
Max Robiller
Amalie Robiller geborene Bonin
Wilhelm Richter
Carl Link

Der Standesbeamte
Homann

Die Ueberschreibung mit dem Huaptregister beglaubigt
Elbing, am 29 ten October 1898

Der Standesbeamte
Homann.2 Carl Link resided in 1934 at Heiliggeiststr. 9, Elbing.3

Family

Margarethe Robiller b. c 1865
Children

Citations

  1. [S191] Anonymous, Einwohner & Adreßbuch der Stadt Elbing, 1934.
  2. [S214] Marriage Record.
  3. [S191] Anonymous, Einwohner & Adreßbuch der Stadt Elbing.

Fritz Link

M, b. after 1895
FatherCarl Link b. 1873
MotherMargarethe Robiller b. c 1865
     Fritz Link was born after 1895; Guesswork.

Gustav Link

M, b. after 1895, d. before 1976
FatherCarl Link b. 1873
MotherMargarethe Robiller b. c 1865
     Gustav Link married Elli (?) Gustav Link was born after 1895; Guesswork. He died before 1976.

Family

Elli (?)
Child

Helene Link

F, b. 28 June 1905, d. 20 December 1976
FatherCarl Link b. 1873
MotherMargarethe Robiller b. c 1865
     Helene Link Supposedly she knew Uncle Walter's wife (Hilde) married Neuman (see tante hilde.) Her married name was Neumann. She was also known as Lena. She was born on 28 June 1905 at Elbing ?; as provided by the cemetery office in Finow-Eberswalde via a phone call by Traute to this place. She married (?) Neumann circa 1930. Helene Link No children from this marriage in 1930. She died on 20 December 1976 at Finow, Eberswalde, DDR, at age 71. She was buried on 31 January 1977 at Biesenthaler Straße Friedhof, Finow, DDR.

Family

(?) Neumann

Margarethe Link

F, b. after 1895
FatherCarl Link b. 1873
MotherMargarethe Robiller b. c 1865
     Margarethe Link was born after 1895; Guesswork.

Dirk Gallas

M
FatherOtto Penner b. 14 Sep 1906
MotherKarin Köhler b. 26 May 1940

Bertha (?)

F
     Bertha (?) Bertha was his first wife. Divorce without children.

Hildegard Herta Margarethe Wegemer

F, b. 9 January 1912
FatherGustav Wegemer b. 2 Jul 1883, d. 25 May 1964
MotherMargarethe Herta Hilde Kahl b. 16 Jul 1885, d. 25 Mar 1966
     Hildegard Herta Margarethe Wegemer Very religious Woman. She was born on 9 January 1912 at Serwes, Chorin, Germany. She married Walter Erich Robiller, son of Max Louis Robiller and Louise Amalie Bonin, on 30 September 1950 at Finow, Eberswalde, Germany. Her married name was Robiller. As of 1985, the address of Hildegard Herta Margarethe Wegemer was an unknown place ; Frau Hildegard Robiller Karl-Marx-Ring 29
DDR 1300 Eberswalde -Finow 2. She was Letter to the Rumps
Liebe Marlies, Wolfgang u. Kinder sowie Regina u. Martin!
Sende Euch ganz liebe Grüße aus Finow. Möchte mich ganz herzlich bedanken für Euren so lieben ausführlichen Brief. Wie ich daraus ersehen habe hat Mutti doch noch sehr viel durchgemacht. Es tut einem doch sehr leid. So schwer es auch ist sie ist nun beim Herrn. Wir wollen ihr die Ruhe gönnen. Auch ist nun ihr Wunsch erfüllt sie wollte immer bei Annely sein. Durch Annelys Tod hatte Mutti sehr gelitten. davon konnte sie sich auch garnicht mehr recht erholen. Seit 1978 habe ich eine neue Adresse. Habe mich verkleinert. Seit 13 Jahren bin ich Rentnerin. Aber über lange Weile kann ich nicht klagen.Habe noch allerlei Aufgaben von der Kirche und Gemeinschaft. Manchmal bin ich noch voll ausgelastet. Dann habe ich alle meine lieben auf dem Friedhof die ich betreue. Seit 1962 bin ich schon Witwe. Mein einziger Bruder starb 1982. Wenn es nicht viel geregnet hat, muß ich alle zwei Tage zum Friedhof fahren und gießen. Bei uns ist der Boden sehr sandig dafür ist es immer sehr trocken. Ich bin sehr dankbar daß ich noch mit dem Fahrrad fahren kann. Im Juni war ich 14 Tage am Grimmitzer (?). Das Wetter war etwas wechselhaft. Aber viel Wald, Wasser u. reine Luft. Sonst war es recht erholsam. Tante Anni war ja zu Traute gefahren. Ob sie schon wieder zurück ist weiß ich nicht. In herzlicher Verbundenheit grüße ich Euch ganz lieb, wünsche Euch weiter Gottes Geleit.

Eure Tante Hilde on 17 August 1985.

Family

Walter Erich Robiller b. 12 Nov 1902, d. 9 Jan 1962

Horst Kruse

M, b. 26 November 1920, d. 6 May 2011
Father(?) unknown
MotherIrma Kirves b. 1 May 1895, d. 1944
     Horst Kruse was born on 26 November 1920 at Erfurt, DEU; Standesamt Erfurt; Register Nr. 2984/1920. He married Irmgard Margarete Kroll, daughter of Paul Kroll and Margarethe Clara Robiller, on 27 March 1948 at Neuenkirchen, Soltau, DEU; Standesamt Neuenkirchen; Register Nr. 6/1948.1 Horst Kruse died on 6 May 2011 at Bielefeld, Germany, at age 90.2

Family

Irmgard Margarete Kroll b. 7 Jun 1925, d. 6 Apr 2009
Children

Citations

  1. [S119] Letter, Stefan Kruse to unknown recipient, 3/15/95.
  2. [S31] Various E-mail communications with, 2/7/2012.
  3. [S122] Unknown volume, Geburtsurkunde for Robin Horst Kruse, Standesamt Bielefeld, unknown repository.

Wolfgang Kurt Kruse

M, b. 2 February 1948
FatherHorst Kruse b. 26 Nov 1920, d. 6 May 2011
MotherIrmgard Margarete Kroll b. 7 Jun 1925, d. 6 Apr 2009
     Wolfgang Kurt Kruse was born on 2 February 1948 at Hützel Krankenhaus, Bispingen, Soltau, DEU.1 He was baptized on 21 November 1948 at Ev. Luth. Kirche, Neuenkirchen, Soltau, DEU.2 He married Margret Knoke on 26 May 1978.

Family

Margret Knoke b. Apr 1954
Child

Citations

  1. [S124] Wolfgang Kruse entry, Birth Certificate, 26/1948 (Feb 2, 1948).
  2. [S125] Unknown name of person unknown record type, unknown repository, unknown repository address.
  3. [S119] Letter, Stefan Kruse to unknown recipient, 3/15/95.